Banque du Liban 與全球風險協會牽頭開發面向伊斯蘭金融的新型金融風險管理技術

紐約、倫敦和黎巴嫩貝魯特12月7日電 /新華美通/ -- 全球伊斯蘭金融產品的急劇增長和日益成熟正為新金融風險管理技術和方法創造需求。由於伊斯蘭金融產品的獨特結構，評估這些金融手段內在風險的傳統方式必須進行不同的調整。此時伊斯蘭金融風險管理行業需要創新型標准方法以及強大的教育平台。兩個全球知名的機構全球風險協會 (The Global Association of Risk Professionals) (GARP: http://www.garp.org ) 和 Banque du Liban（黎巴嫩銀行）( http://www.bdl.gov.lb ) 已經聯合起來應對這一挑戰。他們將共同開發同類首個面向伊斯蘭金融機構的風險管理證書，預計將於2008年末推出。

Banque du Liban 在伊斯蘭金融准則領域有著卓越專長，與全球中央銀行界有著強大的聯繫並對伊斯蘭金融標准方法的正式開發有著極大的興趣。Banque du Liban 認識到了為伊斯蘭金融機構開發風險管理標准的需要，從而推動伊斯蘭金融的發展，並為全球渴望投資伊斯蘭金融產品或對此類產品進行交易的人們服務。

Banque du Liban 在伊斯蘭金融方面的專長加上全球風險協會在風險管理方法（如他們全球公認的金融風險管理師 (FRM) 項目）方面的全球公認標准將為評價所有符合伊斯蘭法律的金融產品的風險創造一種基准方法。全球風險協會研究中心負責人 Chris Donohue 博士表示：“全球範圍內將會有許多專家投入以確保我們能獲得這一權利。我們將擁有一個致力於開發內容的技術委員會以及一個由伊斯蘭銀行業和衍生產品專家組成的諮詢集團，為我們的整個流程提供反饋意見。”

該諮詢委員會將由 Banque du Liban 副行長 Ahmed Jachi 博士和紐約大學 (New York University) Leonard Stern School of Business（斯特恩商學院）金融學教授 Anthony Saunders 博士擔任聯席主席。

背景信息，伊斯蘭教使人們對生活的整體認識指導著他們進行商業和金融活動的方式。伊斯蘭法律涉及實踐與活動的一部分伊斯蘭教義的基本原則規定，投資者不得從事投機交易，不得進行或從事不確定性契約。此外，所有的交易必須有資產做後盾。金融市場全球化以及不斷增加的財富已經加速了伊斯蘭銀行業以及符合伊斯蘭教義的專門產品的趨勢。

Banque du Liban 副行長 Ahmad Jachi 博士表示：“對伊斯蘭金融產品不斷增長的需求是為伊斯蘭金融機構開發該風險管理認證的推動力。除非出現更大的透明度並開發出標准的方法，否則將會抑制該市場的進一步發展。我們已經發現全球風險協會在為風險管理界設計諸如 FRM 等方案並最終成為全球標准方面的成功。我們的目標在於在伊斯蘭金融機構中擁有全球銀行家都必須使用的公認的風險管理實踐。”

2